반응형 논어-명문장 #위인모-이불충호1 논어 위인모 이불충호 여붕우교 이불신호 전불습호 뜻 「논어」 학이편 제4장 '위인모(爲人謀) 이불충호(而不忠乎) 여붕우교(與朋友交) 이불신호(而不信乎) 전불습호(傳不習乎)'의 뜻을 새겨봅니다. 날마다 돌이켜야 할 세 가지에 대한 이야기입니다. 함께 읽으며 마음을 맑히는 독서목욕을 하십시다. 이 문장들이 든 「논어」 학이편 제4장을 만나봅니다. 曾子曰(증자왈) 吾日三省吾身(오일삼성오신)하노니(증자가 말했다. 나는 날마다 세 가지로써 내 자신을 반성한다) 爲人謀(위인모) 而不忠乎(이불충호)아(남을 위하여 일을 도모하되 불충하지 않았는가?) 與朋友交(여붕우교) 而不信乎(이불신호)아(벗과 더불어 사귀는 데 믿음을 잃지는 않았는가?) 傳不習乎(전불습호)하니라(전수받은 바를 익히지 못했는가?) ▷「사람인가를 묻는 논어」(윤재근 지음, 동학사, 2008년 3쇄) 중에.. 2024. 8. 12. 이전 1 다음 반응형
