반응형 이백 #산중문잡 #소이부답 #별유천지비인간1 이백 시 산중문답 소이부답 별유천지비인간 이백 시인님의 시 '산중문답'을 만납니다. '소이부답', '별유천지비인간' 같은 명구절이 등장하는 시입니다. 함께 읽으며 마음을 맑히는 독서목욕을 하십시다. 1. 이백 시 '산중문답(山中問答)' 읽기 산중문답(山中問答) - 이백(701~762, 중국 당나라) 왜 산에 사느냐기에 그저 빙긋이 웃을 수밖에. 복사꽃 띄워 물은 아득히 ··· 분명 여기는 별천지인 것을. 山中問答(산중문답) - 이백 問余何事栖碧山(문여하사서벽산) 笑而不答心自閑(소이부답심자한) 桃花流水杳然去(도화유수묘연거) 別有天地非人間(별유천지비인간) - 「이백 시선」(이원섭 역해, 현암사, 2003년) 중에서 2. '소이부답(笑而不答)'으로 유명한 시 위 책에 실린 우리말 풀이는 시 '산중문답(山中問答)'을 뜻으로 새긴 것입니다. 시 전체의 .. 2023. 12. 25. 이전 1 다음 반응형
