반응형 막현호은막현호미 #중용천명장 #신독 #바가바드기타1 막현호은 막현호미 '막현호은 막현호미'라는 문장을 만납니다. 우리 삶을 맑고 밝게 만들어주는 보석 같은 문장입니다. 함께 읽으며 마음을 씻는 독서목욕을 하십시다. 1. '막현호은(莫見乎隱) 막현호미(莫顯乎微)'의 뜻 막현호은(莫見乎隱) 막현호미(莫顯乎微) : 숨은 것처럼 잘 드러나는 것이 없으며, 미세한 것처럼 잘 나타나는 것이 없다. - 「중용 - 인간의 맛」(김용옥 지음, 통나무, 2011년) 중에서 이 문장은 「중용」 제1장 천명장에 나옵니다. 첫 문장 '막현호은(莫見乎隱)'은 없을 '莫(막)', 드러날 '見(현)', 어조사 '乎(호)', 숨을 '隱(은)'로 구성되어 있네요. '막현호은(莫見乎隱)'에 대한 위 책의 해석은 '숨은 것처럼(乎隱) 잘 드러나는 것이 없다(莫見)'입니다. 여기서 '見'은 '현'으로 읽습니다.. 2024. 1. 17. 이전 1 다음 반응형