반응형 장_콕토_시_귀 #내_귀는_소라껍데기1 장 콕토 시 귀 해설 감상 프랑스 시인인 장 콕토의 시 '귀'를 만나 봅니다.모두 2행으로 된, 이 짧은 시는 우리에게 무엇을 말하고 있을까요?함께 읽으며 마음을 맑히는 독서목욕을 하십시다.1. 장 콕토 시 '귀' 읽기귀장 콕토(1889~1963년, 프랑스 파리)내 귀는 소라껍데기바닷소리를 그리워한다. ▷장 콕토 데상 시집 「내 귀는 소라껍질」(이가림 옮김, 열화당, 1986년 중판) 중에서. ※ 이곳에 인용된 시 '귀'는, 위 시집에 실린 시를 현재의 맞춤법에 따라 '독서목욕'이 수정한 것입니다. 2. 프랑스어 원전으로 풀어본 시 '귀'에 담긴 것시 '귀'는 프랑스어로 쓰인 시이니, 프랑스어 원전은 어떤 문장으로 표기되어 있고, 그 내용은 무엇인지 궁금해지네요. 프랑스어로는 이렇습니다.Mon oreille est un coqu.. 2025. 7. 3. 이전 1 다음 반응형
